ILOVEANIMETRANSLATOR
- 37год.
Админ съм на групата I Love Anime във Facebook. Всеки е добре дошъл :)
Още един наш проект е завършен - Kingdom S4!
Едно от най-хубавите анимета, които съм гледал и които остават недооценени в България.
Надявам се да ви хареса. Благодаря за търпението ви спрямо продължителността на превода :)
Петият сезон ще започне да се излъчва през 2024-а година.
Едно от най-хубавите анимета, които съм гледал и които остават недооценени в България.
Надявам се да ви хареса. Благодаря за търпението ви спрямо продължителността на превода :)
Петият сезон ще започне да се излъчва през 2024-а година.
0 реакции
1 коментар
Кои от новите анимета, които превеждаме, следите?
Blue Lock
Ars no Kyojuu
Kyokou Suiri Season 2
Mononogatari
Tsurune: Tsunagari no Issha
Vinland Saga Season 2
Blue Lock
Ars no Kyojuu
Kyokou Suiri Season 2
Mononogatari
Tsurune: Tsunagari no Issha
Vinland Saga Season 2
0 реакции
4 коментара
Бавно, но славно приключихме и с този проект - Ao Ashi. За мен беше едно от най-добрите анимета на 2022-а година.
Ако обичате спортни анимета, скачайте веднага да го гледате, сигурен съм, че ще ви хареса. Историята е много хубава и пълна с поучителни неща.
Приятно гледане на всички!
Ако обичате спортни анимета, скачайте веднага да го гледате, сигурен съм, че ще ви хареса. Историята е много хубава и пълна с поучителни неща.
Приятно гледане на всички!
1 реакция
0 коментара
Реших да превеждам още едно ново аниме - Ars no Kyojuu. Тази вечер ще кача първи епизод. Дано ви хареса.
6 реакции
0 коментара
Аниметата, които със сигурност ще превеждаме от Зима 2023, са: Tsurune: Tsunagari no Issha; Kyokou Suiri Season 2 и Mononogatari. Както и ще продължим с Blue Lock.
5 реакции
0 коментара
Здравейте знам, че си имате работа, но само един въпрос. Нали, ако е възможно може ли във бъдеще да преведеш, който и да е от сезоните на inazuma eleven? (Когато искаш) Ще ти бъда много благодарен, но ако не можеш жив и здрав да си.🙂
0 реакции
2 коментара
ILOVEANIME
Нямаме интерес към това аниме, но и да имахме, най-вероятно няма откъде да се изтегли, за да се преведе :)
преди 4 седмициЗдравей може ли ти или някой да почне да превежда останалите епизоди на Mairimashita! Iruma-kun 3rd Season😊
0 реакции
2 коментара
Георги най-вероятно няма да качи последните два епизода на Bleach SK и е в пълното си право, защото 90% от хората не оценяват труда на преводачите.
Днес като влязох във Vbox някакъв, който досега един коментар не е писал, ме тровеше защо не съм приключил още с Kingdom S4. И видиш ли, да не спя, а да превеждам, защото не било сериозно да качвам 1 епизод на седмица....
Дали ви харесва или не, ще дойде време, в което хората ще искат адекватна "обратна връзка" на труда си. Бях го писал и преди - дори 50 човека да пратят по 10 лева всеки месец, това ще е някакъв стимул за дадения човек (например). Иначе ще се задоволите с гугъл автопреводи
Не е нападка към никого. Просто мои си размишления. Но все пак помислете какво сте дали, преди да искате, защото много пъти съм писал как ви мързи дори да напишете едно "благодаря" като коментар под клиповете. Иначе извиненията на всеки са безкрайни...
П.П. Не обещавам, но ако имам време, ще преведа последните два епизода, въпреки че като общество не заслужавате този жест (поне не и повечето хора).
Днес като влязох във Vbox някакъв, който досега един коментар не е писал, ме тровеше защо не съм приключил още с Kingdom S4. И видиш ли, да не спя, а да превеждам, защото не било сериозно да качвам 1 епизод на седмица....
Дали ви харесва или не, ще дойде време, в което хората ще искат адекватна "обратна връзка" на труда си. Бях го писал и преди - дори 50 човека да пратят по 10 лева всеки месец, това ще е някакъв стимул за дадения човек (например). Иначе ще се задоволите с гугъл автопреводи
Не е нападка към никого. Просто мои си размишления. Но все пак помислете какво сте дали, преди да искате, защото много пъти съм писал как ви мързи дори да напишете едно "благодаря" като коментар под клиповете. Иначе извиненията на всеки са безкрайни...
П.П. Не обещавам, но ако имам време, ще преведа последните два епизода, въпреки че като общество не заслужавате този жест (поне не и повечето хора).
4 реакции
6 коментара
ニキキル
И аз като преводач, не мисля че е окей да превеждаме 24/7 и ние се нуждаем от почивка и от други неща (аз не случайно правя през 3 минути когато ми навреди на очите). Искам всички да спрат да хейтат всеки един преводач. Писна ми да има постоянно скандали и хейт. Това не е много хубаво за сайта.
преди месецБарс Сайга
Предлагам радикално решение: сега, когато стартира новия аниме сезон, всички преводачи правим бойкот и не превеждаме нищо ново. Тогава ще видят те кон боб яде ли 😁
преди месецsamurai
Това нечий труд да си получи заслуженото заплащане е просто нещо нечувано за повечето хора. Разбира се, никой не е длъжен да плаща и повечето хора тук са деца и така или иначе не могат да си го позволят, но няма нужда да се държат освирепяло.
Най-много се дразня като почне някой да ни соли, че сме „несериозни“ или че „не сме си вършели работата като хората“. Извинявай, каква работа по-точно? На някакъв договор ли сме тук или какво?
Или като почнат да заплашват, че сайтът щял да си загуби потребителите, ако продължавало така. Все едно админите буквално не си вадят пари от собствените джобове, за да плащат за домейна. Подобни изяви ми се виждат много по-нахални от това някой да реши да не си пусне превода публично.
А и ти остави 10 лева, ако за Резачката от половината от гледащите получавах по 10 стотинки на епизод, един сезон щеше да ми излезе пари, колкото една заплата. Което страшно много би ми помогнало с медицинските разходи (примерно), ама какво да се прави 😄
преди месецНай-много се дразня като почне някой да ни соли, че сме „несериозни“ или че „не сме си вършели работата като хората“. Извинявай, каква работа по-точно? На някакъв договор ли сме тук или какво?
Или като почнат да заплашват, че сайтът щял да си загуби потребителите, ако продължавало така. Все едно админите буквално не си вадят пари от собствените джобове, за да плащат за домейна. Подобни изяви ми се виждат много по-нахални от това някой да реши да не си пусне превода публично.
А и ти остави 10 лева, ако за Резачката от половината от гледащите получавах по 10 стотинки на епизод, един сезон щеше да ми излезе пари, колкото една заплата. Което страшно много би ми помогнало с медицинските разходи (примерно), ама какво да се прави 😄
ニキキル
Мога да кажа, че дори да преведем качество все ще има кусури от сорта на ''прекалено качествено сте превели, върнете старите си навици''. Извинявай ама такова нещо не съм виждала.
преди месецHappiness
Като преводач, който е изоставил вече 3 проекта поради същата причина, мога да се съглася, че хората стават нахални като искат, без да дават, както се изрази ти, обаче обстановката е друга...
Ние сме фенсубари, работата ни е такава, даже срам че го наричаме работа...
Нито те, нито ние имаме право да се оплакваме, превеждаме защото ни харесва, а не защото ни плащат, с извинение към фенсубърите, но ако търсите парично възнаграждение, отидете да превеждате филмите в кината, или ако търсите хорското "браво" или "благодаря", ами няма как да стане, а за да пренебрегна отговорите от вида "Ние превеждаме защото ни харесва, просто хората са неблагодарни", тогава решението ми към вас е просто да спрете да фенсубвате и да се приключва, няма постоянно щастие, bear with it and thats it.
Много щастие ви пожелавам за празниците, тъй като съм щастливец, btw.
преди месецНие сме фенсубари, работата ни е такава, даже срам че го наричаме работа...
Нито те, нито ние имаме право да се оплакваме, превеждаме защото ни харесва, а не защото ни плащат, с извинение към фенсубърите, но ако търсите парично възнаграждение, отидете да превеждате филмите в кината, или ако търсите хорското "браво" или "благодаря", ами няма как да стане, а за да пренебрегна отговорите от вида "Ние превеждаме защото ни харесва, просто хората са неблагодарни", тогава решението ми към вас е просто да спрете да фенсубвате и да се приключва, няма постоянно щастие, bear with it and thats it.
Много щастие ви пожелавам за празниците, тъй като съм щастливец, btw.
Приключихме с пореден проект, макар и с голямо закъснение - Tsurune.
Очаква ни втори сезон, който ще започне в началото на януари. Ще го превеждаме.
Има и филм от лятото, но за него няма как да обещая превод 🙂
Приятно гледане! Сигурен съм, че анимето ще допадне на много хора.
Очаква ни втори сезон, който ще започне в началото на януари. Ще го превеждаме.
Има и филм от лятото, но за него няма как да обещая превод 🙂
Приятно гледане! Сигурен съм, че анимето ще допадне на много хора.
1 реакция
0 коментара
Покажи повече