Всъщност си превеждам за себе си, защото ме радва. Това че е от полза за други хора е бонус 😄 И точно затова превеждам каквото и когато си поискам. Ако реша, бих могла да се откажа от нещо, или да си почина от него. Превеждането си е хоби на преводачите за самите тях и няма отношение към това кой го гледа, колко хора го гледат и т.н. Е, има и такива, които превеждат само заради гледанията, но за мен лично това не е особено добра причина. Най-прекрасно е да правиш нещо, което обичаш, просто защото на теб ти доставя удоволствие, и това нещо (неволно) да е от полза и за другите. Но и точно затова е добре хората да осъзнаят, че преводачите не са им длъжни да превеждат каквото те поискат, да превеждат колкото бързо те поискат, дори не са длъжни да завършат нещо, което са започнали, ако решат да се откажат. Докато стоиш и чакаш наготово, няма как да имаш каквито и да било претенции. Ако не ти харесва, сам се заеми с превода и тогава всичко ще става както ти го искаш. Наистина не е толкова трудно за разбиране.

^Подкрепям с пълна сила... Пък за неразбралите - винаги имам готовност да превеждам със заплащане😈

Тогава ще преведеш ли Sazae-san😂

10 лева на епизодче (все пак са по пет минути, аз предлагам и превод на песни и прочие) и посочи къде ги гледаш, защото аз последно като проверих, видях само два епизода качени в нета, нещо като 2500-ния xD

шегувам се щото тва аниме е 7000 епизода

ако трябва ти давам пари за всеки епизод ще остана без една стотинка