Yoru wa Mijikashi Arukeyo Otome

В една мистериозна нощ, която като че ли трае цяла година, един обикновен колежанин преследва млада ученичка, момиче с черна коса – момичето на мечтите му. Досега винаги е разчитал на простичък план - пресметливо да се сблъсква с нея всеки ден, но същевременно да изглежда като просто съвпадение. Усилията му, обаче, остават напразни, тъй като връзката им изобщо не напредва.

Междувременно, чернокосото момиче вярва, че всичко е свързано и се стреми да изживява колкото се може повече нови неща, оставяйки всичко да бъде решено от съдбата. Докато се разхожда по оживените улици на Киото, тя открива, че книга, която е имала като дете и поставила началото на съдбовното ѝ пътуване, в момента се продава в книжарница за книги втора употреба. Разбирайки това, младежът вижда друга възможност да се натъкне на нея „случайно“ - този път надявайки се да вземе книгата преди нея и най-накрая да хване нишката на съдбата, която може да свърже сърцата им.