Mai Mai Shinko to Sennen no Mahou

Историята ще ни отведе в Кокуга, град Хофу, през 1955-та година. Преди хиляда години това било мястото на древната столица Суо но Куни, като има следи от периода Хейан (794-1185) запазени до днес под формата на руини и исторически имена.

Главната героиня е третокласничката Шинко (Shinko), родена и израснала в едно от почитаните семейства на града. Тя е малко момиченце, чиято отличителна черта е странно къдрица на челото ѝ (наричайки я „Май Май“) и любовта ѝ да играе на полето. От друга страна, нейната тайна радост е да си представя и мечта за света отпреди хиляда години. Нейните фантазии пътуват далеч в дните на периода Хейан... Един ден момиче на име Кийко (Kiiko) се премества в града ѝ от Токио и се записва в нейния клас. На момичето от големия град ѝ е трудно да се почувства като у дома си в този малък град, но постепенно приятелството ѝ с Шинко се задълбочава.

Не след дълго двете са въвлечени в странен инцидент, станал преди хиляда години..?!