Howl no Ugoku Shiro
ハウルの動く城
Това чудато парче архитектура, тази какафония от съскаща пара и скърцащи стави, с дим, издигащ се докато се движи... Този замък е домът на великолепния магьосник Хол (Howl). Той е известен с магическата си сила, но и с това, че е истинска „Казанова“ - или поне се носят такива слухове в малкия град на Софи Хатер (Sophie Hatter). Софи е дъщеря на обикновен шапкар, която не очаква много от бъдещето си и се задоволява единствено с усърдната си работа в магазина на своя баща.
Простичкият ѝ живот обаче поема вълнуващ завой, когато бива впримчена в смущаваща ситуация, а загадъчният магьосник се появява, за да я спаси. За съжаление тази среща, колкото и да е кратка, подтиква суровата и отмъстителна „Вещица на отпадъците“ (Witch of the Waste) да прокълне младото момиче, превръщайки я в старица.
В стремежа си да се върне към нормалното, Софи трябва да придружава Хол и безброй ексцентрични негови спътници, вариращи от силни огнени демони до подскачащи плашила. Всички те живеят в живия замък, впускайки се в опасно приключение, докато буйна война разкъсва кралството им.