Jumyou wo Kaitotte Moratta. Ichinen ni Tsuki, Ichimanen de.
寿命を買い取ってもらった。一年につき、一万円で。
Безпомощен и безнадеждно нуждаещ се от пари, 20-годишният Кусуноки (Kusunoki) продава последното си имущество, за да си купи храна. Забелязвайки безизходицата му, стар собственик на магазин го насочва към магазин, в който се залага живот, време и здраве. Макар да не вярва напълно на думите му, Кусуноки все пак се озовава на адреса от отчаяние и любопитство.
Кусуноки е съкрушен, когато научава истинската парична стойност на живота си - едва триста хиляди йени. Решавайки да продаде следващите 30 години от живота си за десет хиляди йени на година, на Кусуноки му остават само три месеца живот. След като се прибира вкъщи с парите, той е посрещнат от неочакван посетител - същата продавачка в магазина, на когото е продал живота си. Тя се представя като Мияги (Miyagi) - човекът, натоварен със задачата да го наблюдава до последните три дни от живота му.
„Jumyou wo Kaitotte Moratta. Ichinen ni Tsuki, Ichimanen de.“ проследява оставащите три месеца от живота на Кусуноки, докато той се сблъсква с продължителните съжаления от миналото и открива какво наистина дава стойност на живота.