Режисьорът на „Sonny Boy“ разяснява защо в анимето няма монолози на героите

„Смятам, че напоследък героите са склонни да казват всичко, което им е на ум... Не мисля, че това е много интересно за гледане.“

Шинго Нацуме (Shingo Natsume) е японски 🎬 режисьор, аниматор и сценарист, прочул се покрай работата си в 🦾 „Fullmetal Alchemist: Brotherhood“ от 2003 до 2009 година. Другите му отличителни артистични изяви са първи сезон на „One Punch Man“, „Spade Dandy“, „ACCA: 13-Territory Inspection Dept“, „Tengen Toppa Gurren Lagann“. Режисьорът и сценарист на „Sonny Boy“ сподели нещо 🧐 отличително за анимето в интервю за Funimation. Въпреки че анимацията разказва история за тийнейджъри, преминаващи през юношеството, в нея няма монолози. 😮Много зрители биха намерили това за странно или доста отличително спрямо морето от разнообразни анимета.

„По време на началния етап си наложих правило, че няма да се фокусирам върху никой, който изпада в монолози“, казва той. „Чувствам, че напоследък героите са склонни да казват всичко, което им е на ум или какво ще направят след това чрез монолозите си и не мисля, че това е много интересно за гледане. Тъй като това щеше да бъде моето собствено оригинално аниме, исках да премахна това, така че създадох ново правило за себе си. След като премахнахме монолозите, зрителят може да каже през какво емоционално състояние преминава един герой само като го гледа как се държи. И има един вид... Как да се изразя... В крайна сметка в резултат на това мое правило създадох вид вътрешна граматика, може да я наречете визуална граматика."

Нацуме разкрива, че този подход създава допълнителна работа за преразглеждане. 🥺 Всеки път, когато се случи нещо ново с героите, той трябва да намери някакъв начин да го изрази, което неизбежно ще доведе до повече работа върху детайлите. Режисьорът също така трябва непрекъснато да преоценява работата си, за да гарантира, че идеите му се възприемат в посоката, в която той желае. ✍️

„Не мисля, че става въпрос за това защо една ябълка пада на земята, но да си представим защо се е случило някакво явление е истинската тръпка, когато става въпрос за гледане на анимето“, уточнява той. "Такива случаи са умишлено създадени." 🐾 Нацуме също така споделя своите вдъхновения, желанието си да разкаже уникална история, процесите на анимация и дизайн, както и визуалната режисура на няколко ключови сцени. 👀 Дизайнерът на герои Норифуми Кугай (Norifumi Kugai), ключовият аниматор Нобухиде Кария (Nobuhide Kariya) и аниматорът и режисьор на епизоди Кеичиро Сайто (Keiichiro Saito) също изглежда споделят тези вдъхновения. 😎 Интервюта с Нацуме-сенсей може да видите тук и тук.

 

Премиерата на научнофантастичното телевизионно аниме 🤖 за оцеляване бе на 15 юли по каналите Tokyo MX и KBS Kyoto. Funimation стриймва анимето и излъчва първия епизод за ограничен период от време през юни. 👏 Научнофантастичният драматичен аниме сериал включва около 36 момчета и момичета. 💅

На 16 август, в средата на една привидно безкрайна лятна ваканция, третокурсникът в средното училище Нагара (Nagara), мистериозният новопрехвърлен ученик Нозоми (Nozomi) и техните съученици внезапно се пренасят от спокойното си ежедневие в училище, което се носи по течението в алтернативно измерение. Сега те трябва да оцелеят със силите, които са се събудили в тях. Можете да гледате първите епизоди, преведени с български субтитри, при нас. 🤩