Ookami to Koushinryou: Merchant Meets the Wise Wolf

Холо (Holo) е могъщо вълче божество, почитано в малкия град Паслое (Pasloe) за благословията ѝ на ежегодната жътва. Но с годините селяните стават по-самостоятелни и Холо се превръща само в легенда. Когато пътуващ търговец на име Крафт Уоренс (Kraft Lawrence) се спира в селото, тя предлага да стане негов бизнес партньор, ако той я отведе в родината ѝ Йоицу (Yoitsu) на север. Умният търговец забелязва необичайното умение на Холо да преценя характерите на хората и приема предложението ѝ.

С помощта на добрите си пазарски умения и чаровния си посредник, Уоренс се приближава до целта си да си отвори собствен магазин. Но докато двамата пътуват из провинцията в търсене на икономически възможности, търговецът започва да осъзнава, че стремежите му бавно се превръщат в нещо неочаквано.