Kaoru Hana wa Rin to Saku

Гимназия „Чидори“ (Chidori) е мъжко училище за утайката на обществото с най-ниски оценки. До нея стои девическа гимназия „Кикьо“ (Kikyo), където богатите елитни семейства изпращат скъпите си дъщери. Ринтаро (Rintaro) - единадесетокласник от „Чидори“ със страшно лице, но мило сърце - помага в сладкарницата на семейството си, когато среща момиче на име Каоруко (Kaoruko). Двамата веднага се сприятеляват... но този блажен мир бързо бива нарушен, когато той разбира, че момичето всъщност учи в „Кикьо“. А най-лошото е, че тя явно не осъзнава какъв огромен проблем е това! Дали двамата ще успеят да проправят път за себе си и да заобиколят (буквално и метафорично) капаните, заложени им от техните съученици?