Fune wo Amu

Кохей Араки (Kouhei Araki) е редактор-ветеран в редакторския отдел на издателство Genbau, който планира да се пенсионира, за да се грижи по-добре за болната си жена. Преди да се оттегли обаче, той трябва да намери свой заместник, който да довърши последния му проект  - новият тълковен речник „Големият брод“ (The Great Passage). Но колкото и да търси, той просто не може да намери подходящ човек, тъй като създаването на речник иска много търпение, време и всеотдайност.

Мицуя Маджиме (Mitsuya Majime) работи в отдела по продажбите в издателство Genbau. Въпреки това, той има лоши социални умения и в повечето случаи не може да усеща настроението на хората. Въпреки това, младият мъж превъзхожда всички останали с ентусиазма си към думите, благодарение на любовта си към четенето и внимателния си характер. Именно тези качества привличат Араки към Мицуя и го карат да му предложи позицията си. Докато Маджиме свиква с новата си длъжност, той започва да усеща несигурност в способностите си и да се чуди дали ще се впише сред новите колеги. Въпреки огромното море от думи, обаче, „Големият брод“ все пак ще успее да ги обедини.