Cardcaptor Sakura

Сакура Киномото (Sakura Kinomoto) е просто една десетгодишна четвъртокласничка, докато не попада на мистериозна книга, съдържаща набор от карти. За съжаление момичето няма време да разгадае какво значат картите. Случайно се предизвиква магически порив и вятъра неволно ги разпръсква по целия свят. Внезапно събуден от книгата "Звярът на печата", Кероберос (Keroberos, за по-кратко Керо-чан) казва на Сакура, че е освободила мистичните карти Клоу (Clow Cards), създадени от магьосника Клоу Рийд (Clow Reed). Те не са просто обикновени играчки, всяка от тях притежава невероятни сили. Клоу обаче се принуждава да ги запечата в книга, защото се оказва, че те обичат да действат независимо една спрямо друга. Сег, когато картите са освободени, те представляват сериозна опасност за света, а Сакура има нелеката задача да предотврати катастрофата, която ще причинят картите!

Давайки ѝ никнейма "Картодържача" (The Cardcaptor) и ключът за книгата, Кероберос ѝ възлага задачата да намери и залови всички карти. Заедно с най-добрия си приятел, Томойо Дайдоужи (Tomoyo Daidouji) и напътствията на Керо-чат, Сакура трябва да научи да балансира новата си тайна задача с ежедневните проблеми на едно младо момиче, включително любов, семейство и училище - всичко това, докато се гмурка в магически приключения като Картодържача.